Le livre en films

Du livre Van den Grooten Oorlog naît une série de courts films. Dans chaque film, nous donnons vie à un témoignage : le récit d'un homme ou d'une femme ordinaire qui a vécu la Première Guerre mondiale, Belge, Français, Britannique ou Allemand, soldat ou civil.

Les films sont réalisés par Pieter Hardeman, fils de Marieke Demeester et de Jan Hardeman.

Ainsi, les jeunes d'aujourd'hui entendent eux aussi la voix de ceux qui ont vécu la guerre, tout comme les jeunes du Groupe du Onze Novembre écoutaient ces voix en 1977.

Pourquoi je réalise ces films

Soixante hommes et femmes ont raconté ce qu'ils ont vécu pendant la Première Guerre mondiale. Leurs témoignages se trouvent dans le livre « Van den Grooten Oorlog », mais tout le monde ne se tourne pas vers un livre. Avec ces films, je veux rendre ces témoignages accessibles à un nouveau public, fasciné par les nouveaux médias. C'est surtout aujourd'hui qu'il est important que ces précieux témoignages soient accessibles à tous.

À propos des images

Je crée les images à l'aide de l'IA, d'après les paroles des témoins. C'est mon interprétation artistique, qui n'a pas la prétention d'être historiquement exacte ou complète. Le récit est celui du témoin ; les images sont ma façon de le montrer.

Pieter Hardeman

Voir les films sur notre chaîne YouTube →

Envie de lire le livre ? Voir Où trouver le livre ?